Легенды

Граулли, Николай Чудотворец, пасхальный заяц — культовые легенды города Мец и Лотарингии. Но знаете ли вы легенды о Святом Арнульфе, мадемуазель де Тюрмель или о Пьере Перра? 

Граулли

В III веке ужасный ненасытный дракон погубил немало жителей Меца. Святой Климент спас город от монстра и змей, которые жили с ним в древнем римском амфитеатре, утопив их в реке Сей.

Читать легенду о Граулли полностью (на французском языке)

Книга с переворачивающимися страницами «Выдающиеся жители Меца» из библиотеки-медиатеки Меца

Гран-Карм

После Революции настали сложные времена для церквей. Одни были преобразованы, другие уничтожены. Церковь кармелитов Гран-Карм не избежала разрушений. Ее стены были сложены из крупного и прочного жомонского камня, что сулило немалые выгоды. Предприниматель маленького роста по фамилии Карм решил этим воспользоваться, но потерпел неудачу, так и не сумев разобрать церковь до конца.

Святой Арнульф

Предок Карла Великого Святой Арнульф согласился стать епископом, когда кольцо, брошенное им в реку Мозель, чудесным образом вернулось к нему.

Вильгельм II на портале собора

Мецский собор украшает пейзаж города уже 800 лет. У каждой его детали есть своя история. Сегодня мы поговорим о статуе Вильгельма II. Она находится на западном портике собора и рассказывает о непростом периоде в истории Меца.

Пьер Перра

Строительство собора — настолько сложная задача, что здесь не обойтись без помощи лукавого, как считают многие. Говорят, что архитектор собора Пьер Перра продал душу дьяволу, чтобы построить свой шедевр в Меце. Но его душа спасена: он упокоился в стенах собора на вечные времена, о чём гласит его надгробная надпись.


Акведук времен Ноя между Жуи-оз-Арш и Арс-сюр-Мозель

В этой истории строительство акведука между Жуи-оз-Арш и Арс-сюр-Мозель перенесено в библейское время. Действие происходит после потопа, во время которого Ной со своим ковчегом спас не только сотворенных Богом животных, но и свою семью.


Франсуа Рабле в Меце

Yлица Рабле, Дом Рабле — Мец хранит добрую память о знаменитом писателе и враче, любившем сочинительство, шутки и хорошую еду!
Но знаете ли вы, как он оказался в Меце и чем он занимался здесь в 1546–1547 годах?


Название улицы: Ан-Фурнирю

Это одна из оживленных улиц в центре Меца, ведущая к собору, улице Тезон или холму Сент-Круа. Раньше здесь проходила римская дорога под названием Decumanus Maximus, и она тоже имела большое стратегическое значение.
Кто здесь жил? Кто здесь работал?

Болезнь Людовика XV в Меце

В 1744 году Людовик XV, прозванный «Возлюбленным», отправился в Мец со своей фавориткой герцогиней Шатору. Проведя прекрасный вечер у герцога де Ришелье, король провел ночь в обществе своей очаровательной спутницы. Но утром оказалось, что он «истощен и кашляет кровью». Через некоторое время королева Мария Лещинская прибыла в Мец и приказала снести странную деревянную галерею, соединявшую здание аббатства Сент-Арну и особняка От-Пьер, где находились резиденции короля и его фаворитки. Через неделю Людовику XV стало лучше. Чудо или совпадение?


Мадемуазель де Тюрмель

Это легенда о колоколе собора. Его называют «Мадемуазель де Тюрмель» в честь Анн де Тюрмель, которая однажды не дождалась своего возлюбленного. Колокол был отлит в память о молодом человеке, погибшем от рук разбойников. Удары колокола в десять часов вечера сообщали жителям, что пора возвращаться домой, чтобы не стать жертвой ночных нападений разбойников. Говорят, что Анн де Тюрмель бросила свое помолвочное кольцо в расплавленную бронзу, из которой затем отлили колокол...

Со стороны Анси 100 лет назад...

На возвышенности между городами Анси и Горз установлен весьма необычный крест. Это благодарность Святому Клименту за спасение Меца от ужасного дракона Граулли. Многие поколения жителей местных деревень совершали паломничество к этому кресту, чтобы упасть перед ним ниц.
Именно благодаря этому символическому месту комендант Лаланс решил посетить этот район.


Невеста Смерти и злая шутка Муанс

Это история не только о Любви с большой буквы, но и о мести. Королевство, два вельможи, одна девушка по имени Изабель и венчание, которое закончилось совсем не так, как ожидалось. Ведь ревность и страсть могут привести к ужасным поступкам...


Летающая колдунья из Корни

Жила-была в Корни старушка по имени Маргерит Фриуль. Она была странной и скрытной, и с ней жили черный кот и рогатая коза, что вызывало страх и подозрения у жителей деревни. Но почему? Была ли она колдуньей? Какая участь ждала ее? Удалось ли ей спастись?


Акведук Жуи-оз-Арш

В небольшом населенном пункте Жуи-оз-Арш на берегу реки Мозель с юго-западной стороны от Меца (который раньше называли Диводур [Divodurum]) находятся развалины величественного акведука. В прежние времена он служил для доставки воды в термы. О его строительстве сложена оригинальная легенда! Удачное совпадение, как принято говорить!


Гора Сен-Кантен

Гора Сен-Кантен — прекрасное историческое место на пересечении дорог между Во, Си-Шазель, Сент-Рюффин и Лесси. В разные времена гора использовалась для разных целей. В наше время этот природный объект включен в программу Natura 2000 под названием «Pelouses du pays Messin» («Лужайки района Меца»). Каждое лето здесь можно увидеть небольшие стада...


Пугало

Жадность часто приводит к неожиданным поступкам. Теофиль влюбился в Лизу и захотел узнать, насколько трудолюбива его возлюбленная. Для этого он решил тайком понаблюдать, как его суженая работает в поле. Он переоделся в пугало и был очень доволен увиденным. Но в это время в нос ему залетела мушка, и он чихнул, не удержавшись! Лиза была очень удивлена. Она почувствовала себя обманутой и вышла замуж за другого. Жадность не преступление, но она может однажды превратить вас в пугало!


Домовой

Давным-давно в деревне Вуапи жил домовой. По вечерам он любил перемещать или прятать разные вещи, например овес, приготовленный для лошадей папаши Климента. Чтобы понять, что происходит, папаша решил провести ночь в конюшне... 


Человек с межевым столбом

Жил да был в деревне Шатель удалой молодец. По вечерам он слушал, как старожилы рассказывают страшные истории о белых привидениях, блуждающих монахах и проклятых вельможах долины Монво. Со временем эти рассказы начали его раздражать. Ведь все знают, что привидений не существует! Но... Вы абсолютно в этом уверены?

Сказочница Доротея и братья Гримм

В прежние времена, еще не так давно, жители наших деревень любили собираться и сидеть у печи долгими зимними вечерами. Именно тогда можно было услышать сказки и легенды, которые мы сегодня читаем в книгах.
Но знаете ли вы, что многие из известных историй, записанных братьями Гримм, рассказывала Доротея Вьеманн?

Николай Чудотворец

Николай Чудотворец — покровитель жителей Лотарингии. Его особенно любят дети. Рассказывают, что он воскресил трех детей, убитых мясником и спрятанных в чане для засолки мяса.
В его честь в начале декабря по всей Лотарингии проходят многочисленные парады.

Пасхальный заяц

В день Пасхи дети отправляются на поиски пасхальных яиц, спрятанных зайцем в саду. Этот воображаемый заяц символизирует жизнь и возрождение в первые дни весны. Традиция существует с XVI века.