Рецепты, которые стоит попробовать

Лотарингский открытый пирог киш (Quiche lorraine)

Ингредиенты (на 4 человека):

  • Песочное тесто
  • Нежирное копченое сало
  • 4 яйца
  • 1 банка сметаны
  • 1 щепотка мускатного ореха
  • Соль и перец

Приготовление

  • Выложить дно большой формы для пирога песочным тестом.
  • Взбить четыре яйца со сметаной (1 банка), добавив немного соли, перца и щепотку мускатного ореха.
  • Добавить небольшие кусочки нежирного копченого сала, поджаренные на сливочном масле.
  • Выложить всё на тесто.
  • Готовить в разогретой духовке примерно 25 минут.



Свиное филе со сливой мирабель

Подготовка: 20 минут

Тепловая обработка: 40 минут




Ингредиенты (на 6 человек):

  • 1 свиная буженина в сетке
  • 750 г мецской сливы мирабель
  • 50 г сливочного масла
  • 2 столовые ложки коньяка
  • ½ стакана воды
  • 1 столовая ложка сахарного песка
  • Соль и перец

Приготовление

  • Посолить и поперчить свинину.
  • Разогреть сливочное масло в чугунной кастрюле и поджарить в ней мясо.
  • Выбросить выделившийся жир.
  • Добавить остаток сливочного масла и готовить на медленном огне при открытой крышке 25 минут.
  • Убрать мясо с огня и держать его в тепле.
  • Вымыть сливы мирабель и убрать косточки.
  • Налить в кастрюлю коньяк и немного воды, добавить сахар.
  • Довести до кипения, добавить сливы и продолжать готовить 5 минут.
  • Разрезать мясо толстыми ломтиками. Выложить его на блюдо, украсить вокруг сливой и полить соусом.


Сладкий пирог со сливой мирабель

Ингредиенты (на 6 человек):

  • Песочное тесто
  • 750 г сливы мирабель без косточек
  • 50 г сливочного масла
  • 100 г сахарного песка
  • 1 яйцо

Приготовление:

  • Выложить песочное тесто в смазанную маслом форму и проколоть тесто на дне.
  • Выложить сливы мирабель.
  • Растопить сливочное масло и сахар на медленном огне.
  • Убрать с огня, добавить взбитое яйцо.
  • Вылить на сливы мирабель.
  • Готовить в духовке в режиме 5/6 (170 C) в течение 35–45 минут.

Сливы мирабель в карамели фламбе

Приготовление:

  • Приготовить карамель из сока от варки сливы мирабель и сахара.
  • Добавить немного сливочного масла.
  • Когда карамель пожелтеет, положите в нее сливы мирабель без косточек.
  • Когда слива покроется сахаром, положите на нее ванильное мороженое.

Подавайте сразу и подожгите, добавив настойки из слив мирабель.

Мясной пирог (Pâté lorrain)

Традиционный лорренский паштет обычно требует маринования в течение нескольких часов, но можно приготовить более быструю версию, пропустив маринование накануне и добавив немного больше приправ.


Ингредиенты (на 4 человека):

  • 250 г свиной корейки, нарезанной мелкими кубиками
  • 250 г телячьей корейки, нарезанной мелкими кубиками (или только свинины, если нужно быстро)
  • 1 рулет слоеного теста из чистого масла
  • 2 мелко нарезанных луковицы-шалота
  • 2 зубчика чеснока, мелко нарезанных
  • 1 небольшой пучок мелко нарезанной петрушки
  • 1 веточка тимьяна или щепотка сухого тимьяна
  • 100 мл сухого белого вина (Рислинг или Гри де Туль, если есть)
  • 1 яйцо (желток для подрумянивания, белок можно добавить в начинку)
  • Соль, перец, мускатный орех (по желанию)

Приготовление:

  • Разогрейте духовку до 200 °C и приготовьте начинку.
  • Смешайте мясо, лук-шалот, чеснок, петрушку, тимьян, соль, перец, немного мускатного ореха и белое вино.
  • Оставьте на 15–20 минут при комнатной температуре, чтобы ингредиенты пропитались.
  • Сформируйте паштет.
  • Раскатайте слоеное тесто на противне; оставьте немного теста, чтобы сделать крышку, если рулет большой.
  • Слейте лишнюю жидкость с мяса (чтобы тесто не размокло) и сформируйте колбаску в центре, оставив края шириной 4–5 см.
  • Сложите тесто над начинкой и закрепите края небольшим количеством яичного белка или воды.
  • Сделайте один или два небольших отверстия на верху и нанесите ножом легкую сетку.

Получение золотистой корочки и выпечка: 

  • Смажьте верх взбитым яичным желтком (можно с добавлением ложки молока).
  • Выпекайте 40–45 минут при 200 °C, пока тесто не станет золотистого цвета; если оно слишком быстро подрумянивается, уменьшите температуру до 180 °C.
  • Подавайте теплым с хорошо заправленным зеленым салатом для полноценного обеда.