La naturaleza en la ciudad

Con sus 625 ha de espacios verdes, donde parques y jardines cohabitan con plazas y calles, Metz ocupa un lugar destacado entre las ciudades verdes de Francia. Pasea de un monumento a otro, atravesando sus numerosos espacios verdes. Pasa de una calle comercial a una terraza de café, haciendo una pausa relajada sentando en un banco, arrullando por el rumor de las fuentes y acariciado por la brisa a la sombra de un árbol…  

El plan d’eau

A 10 minutos a pie de la catedral, a 20 minutos a pie de la estación, a 5 minutos a pie de la plaza de la República

¡El estanque o plan d’eau, situado tan cerca del centro de la ciudad, te transportará en un abrir y cerrar de ojos a un paisaje natural de lo más apacible! ¿Te apetece una escapada en barco? ¿Un paseo en pareja con hidropedal? Bicicletas, patines, peatones, todos se cruzan alrededor del plan d’eau. En verano, Metz Plage espera a sus visitantes habituales.


L'Esplanade

A 5 minutos a pie de la catedral

Construido a finales del siglo XVIII, este parque es el principal espacio público de Metz. Lugar ideal para pasear, aquí nos reunimos para caminar, charlar y hacer picnic en pareja, con la familia y los amigos. El jardín de l’Esplanade está muy cerca de las tiendas, los espacios culturales y los monumentos históricos. 

Las orillas del Mosela y del Seille

Punto de partida más próximo, a 5 minutos a pie de la catedral

Metz ofrece, a pie o en bicicleta y junto al agua, más de 30 km de paseos acondicionados junto a las orillas de sus dos ríos, el Seille y el Mosela. Acompañado por la brisa y el canto de las aves, se pueden hacer bonitos descubrimientos entre la ciudad y la naturaleza.

Más información sobre los paseos acondicionados (en francés)

El «chemin de las Corporations», un pequeño tramo de las orillas

Punto de partida más próximo: A 5 minutos a pie de la catedral

Cerca de 2 km de muralla medieval para acompañarte a lo largo de los muelles. Desde la place la Comédie hasta la Porte des Allemands, el Mosela y el Seilla ofrecen el descubrimiento de los oficios de antaño para toda la familia: el «chemin de las Corporations» le debe su nombre a que cada torre de la muralla porta el nombre de un oficio medieval. Un buen consejo: ¡lleva contigo la cámara de fotos!  

El claustro des Récollets

En el pintoresco marco de un convento medieval partamos al descubrimiento de las plantas medicinales en los jardines del claustro des Récollets. En la actualidad, este antiguo convento alberga el Instituto Europeo de Ecología, una asociación fundada en 1971 por Jean-Marie Pelt, doctor en farmacología y botánico. 

Más información sobre el claustro des Récollets (en francés)

El Jardín des Tanneurs

A 6 minutos a pie de la catedral

¿Un jardín del sur en Metz? ¡Es posible! Jean-Marie Pelt fue el artífice. El Jardin des Tanneurs, construido en terrazas en el lado sur de la colina Sainte-Croix, te permitirá escapar hacia otros horizontes, a la sombra de los olivos, de los limoneros y envuelto en el dulce aroma de la lavanda…

Le jardin des cinq sens (El jardín de los cinco sentidos)

A 20 minutos a pie de la catedral, a 5 minutos a pie de la estación de ferrocarril

¡Un paraíso! El Jardin des cinq sens está situado en el patio del Grand Séminaire. Abierto al público todos los días, también ofrece un parque infantil, para pasar tiempo en familia y redescubrir la naturaleza mientras se divierte.

Le jardin des cinq sens (El jardín de los cinco sentidos)

A 20 minutos a pie de la catedral, a 5 minutos a pie de la estación de ferrocarril

¡Un paraíso! El Jardin des cinq sens está situado en el patio del Grand Séminaire. Abierto al público todos los días, también ofrece un parque infantil, para pasar tiempo en familia y redescubrir la naturaleza mientras se divierte.

Los jardines Jean-Marie Pelt

A 15 minutos a pie de la estación de ferrocarril, a 30 minutos a pie de la catedral

El jardín botánico de Metz, situado en Montigny-lès-Metz, está abierto todos los días hasta la puesta del sol. ¿Te gusta la flora de Louisiana? ¿Te sientes atraído por los aromas de Canadá? ¿Los trópicos? ¿El desierto? Invernaderos, pajarera, lagos, juncos, cisnes...

¿Te hemos convencido? ¡Entonces, a qué esperas!

Más información sobre el jardín botánico (en francés)

Le Jardin éphémère (El jardín efímero)

De junio a octubre, place de la Comédie, a 5 minutos a pie de la catedral

Durante todo el verano, la naturaleza se apodera de la ciudad. Cada año, los amantes de la naturaleza y de los espacios verdes de la ciudad de Metz pueden disfrutar de un jardín temático y efímero en la place de la Comédie: una burbuja de naturaleza en un entorno de piedra, ideal para descansar.

A Metz Métropole

Parque du pas du Loup

Metz-Magny, a 20 minutos en bicicleta, a 15 minutos en coche desde el centro de Metz

Situado en unas veintena de hectáreas en Metz-Magny y con más de 2 km de paseo, el Parc du Pas du Loup posee una rica vegetación espontánea, variada y llena de flores (endrinos, escaramujo, sauces, arces, etc.) y está lleno de aves silvestres de todas las especies.

Parque Simon

Augny, a 35 minutos en bicicleta, a 20 minutos en coche desde Metz

En un terreno adquirido en torno a 1800, la familia Simon creó este parque en 1830. Se trata de un parque romántico con un diseño de gran calidad, cuyas obras de acondicionamiento efectuadas hasta 1875 dieron lugar a una colección botánica excepcional de unas 300 especies raras o locales, así como de numerosos frutales.

El Mont Saint-Quentin

A 40 minutos en bicicleta, a 15 minutos en coche desde Metz

Un conjunto de prados calcáreos de gran valor por las ricas especies de flora protegida, tales como las orquídeas. Estos son elementos, que forman parte del vasto conjunto de «Prados del Mont Saint Quentin».

Más información sobre el Mont Saint-Quentin

Châtel-Saint-Germain

A 35 minutos en bicicleta, a 20 minutos en coche desde Metz

Este yacimiento arqueológico merovingio satisface tanto a los amantes de la historia como a los aficionados al senderismo. La configuración del municipio y la extensión de su término municipal, así como de su bosque, permitieron la realización de siete senderos de paseo. 

Más información sobre el Châtel-Saint-Germain 

Parque du Pâtis, en Woippy

A 25 minutos en bicicleta, a 15 minutos en coche desde Metz

Con sus 3.000 plantas y sus 700 árboles, este parque es un magnífico lugar para pasear y practicar deportes. Descubre el parque de animales, compuesto por una pajarera de 280 m2, con faisanes, perdices y pavos reales, y dos corrales para animales de 4.500 m2 y 11 000 m2. En estos corrales hay aproximadamente 30 gamos, muflones y ciervos.

Más información sobre el Parc du Pâtis en Woippy

Jardins fruitiers de Laquenexy

A 30 minutos en bicicleta, a 20 minutos en coche desde Metz

En sus casi 4 hectáreas, este jardín presenta a través de 18 espacios temáticos un recorrido vegetal lleno de sorpresas, todas ellas invitaciones para descubrir, tocar, oler o ver.  En los Jardins Fruiters se organizan a lo largo del año eventos hortícolas y artísticos y ofrecen numerosas animaciones centradas en el huerto y sus prácticas. Los amantes del buen comer podrán ampliar su visita con un tentempié en el salón de té del jardín o descubrir objetos y productos locales en la tienda.